The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

ekadojjayinīṃ prati samāgatā rājasabhāmāgatya rājñaḥ sabhāyāḥ purato vibhāgavṛttāntamakathayaṃstato rājñā sabhayā ca vibhāgakramo na jñāyate
एकदोज्जयिनीम् प्रति समागता राजसभामागत्य राज्ञः सभायाः पुरतः विभागवृत्तान्तमकथयंस्ततः राज्ञा सभया च विभागक्रमः न ज्ञायते

ekadā

[ekadā]{ ind.}

1.1

{ ekadaa }

ujjayinīm

[ujjayinī]{ f. sg. acc.}
[ujjayin]{ f. sg. acc.}

2.1
2.2

{ Object [F] }
{ Object [F] }

prati

[prati]{ ind.}

3.1

{ prati }

samāgatāḥ

[sam-ā-gata { pp. }[sam-ā-gam]]{ f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

4.1

{ (Participial) Objects [F] \| (Participial) Subjects [F] \| (Participial) Subjects [M] }

rāja

[rājan]{ iic.}

5.1

{ Compound }

sabhām

[sabhā]{ f. sg. acc.}

6.1

{ Object [F] }

āgatya

[ā-gam]{ abs.}

7.1

{ }

rājñaḥ

[rājan]{ m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

8.1

{ Objects [M] \| [M]'s \| from [M] }

sabhāyāḥ

[sabhā]{ f. sg. g. \| f. sg. abl.}

9.1

{ [F]'s \| from [F] }

purataḥ

[puratas]{ ind.}
[pura]{ tasil}

10.1
10.2

{ puratas }
{ pura }

vibhāga

[vibhāga]{ iic.}

11.1

{ Compound }

vṛttāntam

[vṛttānta]{ m. sg. acc.}

12.1

{ Object [M] }

akathayan

[kath]{ impft. [10] ac. pl. 3}

13.1

{ All of them tell Object }

tataḥ

[tatas]{ ind.}
[tad]{ tasil}

14.1
14.2

{ tatas }
{ tad }

rājñā

[rājan]{ m. sg. i.}

15.1

{ by [M] }

sabhayā

[sabhā]{ f. sg. i.}

16.1

{ by [F] }

[ca]{ ind.}

17.1

{ and }

vibhāga

[vibhāga]{ iic.}

18.1

{ Compound }

kramaḥ

[krama]{ m. sg. nom.}

19.1

{ Subject [M] }

[na]{ ind.}

20.1

{ na }

jñāyate

[jñā_1]{ pr. ps. sg. 3}

21.1

{ It is known }